For our Italian online shop zooplus.it we are looking for an Italian native level speaker to actively support all translation work, especially product texts and other articles, preferably from German into Italian. You will coordinate the freelance translators also. In addition, you will produce content pages and SEO-Boxes and process them ongoing.
The position is in permanent employment in our Genoa office. It is not a freelancer position and presence in the office is mandatory.
You are welcome to send your application in English, German or Italian.
- Italian as mother tongue level as well as very good knowledge of German, both written and spoken is mandatory
- Several years of experience in translation work
- SEO knowledge is an advantage
- Exact and quality-conscious working methods
- Interest in Internet and pet products
- Routine use of modern office and communication media
Please note: It is not a freelancer position and presence in the Genoa office is mandatory.